Pero Vaz de Caminha tinha a preocupação de transmitir o máximo possível de dados sobre o que acontecia e do que o escrivão via, ouvia e sentia.
O escrivão português foi discreto e cuidadoso quando elaborou seu texto de diferenças, incluindo pessoas, animais, plantas, relevo, vegetação, clima, solo, produtos da terra, etc.
A Carta de Caminha trata-se de uma carta narrativa, na qual são descritos a geografia, a fauna, a flora do Brasil, a aparência e a psicologia dos nativos, os métodos, reações mútuas, obviamente a partir de uma perspetiva que estuda a nova terra e a população com o objetivo de conseguir algum proveito.
O texto do escrivão foi muito mais do que até ele mesmo esperava. Juntando o que viu às categorias que construiu, Caminha completou o ciclo: propôs ao rei, no final de seu texto, caminhos concretos para o aproveitamento do território e das pessoas que o habitavam, a saber: o desenvolvimento da agricultura e a cristianização dos índios, ele tbm se preocupou em traduzir gestos, a caracterização corporal, a sua alimentação e abrigo, enfim, o seu modo de existir, demonstra o valor dessa carta narrativa como documento e obra literária. O escrivão viu o diferente, apreendeu-o segundo a sua própria mentalidade, sendo capaz de dar o terceiro passo: sugerir ao monarca os caminhos do futuro, que eram os caminhos da diferença entre visitantes e habitantes.
A carta de Caminha caracteriza-se pela descrição da tipicidade humana do indígena
A carta que o escrivão Pero Vaz de Caminha escreveu ao rei d. Manuel é considerada o primeiro documento da nossa história, e também como o primeiro texto literário do Brasil. A Carta de Caminha é o relato mais rico e confiável da primeira semana após o Descobrimento, além de que é um documento fundamental para a compreensão do Renascimento português e também da História do mundo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário